Trabalho foi realizado durante período de ensino remoto e livros agora estão disponíveis gratuitamente
Estudantes da Faculdade de Letras da PUC-Campinas reeditaram obras de Machado de Assis, que agora estão disponíveis gratuitamente em formato digital. Durante o período de ensino remoto, em 2020, 12 alunos do 5º período do bacharelado Inglês/Português desenvolveram os trabalhos de preparação, revisão e editoração das obras dentro da disciplina Prática de Revisão de Textos A.
Essa atividade recebeu o prêmio de Menção Honrosa na área temática Linguística, Letras e Artes do I Congresso Brasileiro Interdisciplinar em Ciência e Tecnologia (CoBICET) em 2020. Detalhes do projeto foram registrados no livro “Experiências com preparação, revisão e editoração de textos: estudos e práticas”, publicado pela editora Pimenta Cultural, em setembro de 2020.
Orientada pelo professor João Paulo Hergesel, a atividade teve como objetivo verificar as relações entre ortografia, gramática e estilo nos manuscritos de Machado de Assis, cuidar da edição de uma obra machadiana, respeitando os aspectos mais comuns em práticas de revisão de textos e desenvolver a aptidão para apontar e corrigir desvios de norma e erros de tipografia, além da capacidade de comandar a produção editorial de um original literário.
A coleção O Teatro de Machado de Assis reúne 11 livros de dramaturgia e um livro de crítica teatral. Atualmente, está disponível para leitura on-line e download gratuito pelo site da Editora Jogo de Palavras.
Coleção completa O Teatro de Machado de Assis: https://www.jogodepalavras.
Livro sobre o projeto: https://www.pimentacultural.
Sobre a premiação: https://drive.google.com/file/